Võ Thanh Hoà: 'Châu Bùi phải chấp nhận chuyện bị công kích'
Thứ năm, 10/02/2022 08:10 GMT+7

Trong một buổi trò chuyện gần đây nhất, Võ Thanh Hoà - đạo diễn của phim "Chị Mười Ba"phần 2 - đã thẳng thắn chia sẻ về xuất của Châu Bùi khiến mọi người bất ngờ.

Chào anh Võ Thanh Hoà! Cảm nhận của anh thế nào khi bộ phim ra mắt?

Tôi cảm thấy vui vì tất cả các cụm rạp đã có phản ứng tích cực khi xem trước. Đến giờ phút trước đó tôi vẫn rất hồi hộp, đến khi tất cả các nghệ sĩ và khán giả trong rạp phim đều cho phản ứng tích cực. Đây là phim thứ 4 của tôi, không phải lần đầu tôi nhận được hiệu ứng tích cực như vậy nhưng ở phim này lại đi theo hướng rất khác. Phim đầu tiên của tôi là “Bệnh viện ma", thể loại phim ma nhưng doanh thu cũng khá cao, sau đó đến “Ông ngoại tuổi 30” - một bộ phim gia đình và bây giờ với “Chị Mười Ba" phần 2, mọi người đặt một câu hỏi khá lớn nên tôi cũng rất hồi hộp. Tôi được thừa kế lại một thương hiệu đã có rồi nên có những áp lực riêng, tôi phải tìm con đường riêng. Tôi có cơ hội nói chuyện với anh Luật và chị Trang, tôi hỏi “Anh chị có thật sự muốn một màu sắc mới trong giới giang hồ hay không vì nếu anh chị cần một màu sắc mới, em sẽ nghiên cứu. Còn nếu anh chị muốn giữ hình ảnh như web-drama hay phần 1, em xin từ chối vì với cái “gang" đó, theo những cử điệu, cử chỉ đó không phải kiểu của em. Khi chỉ đạo diễn xuất, em không cảm được". Vấn đề lớn nhất của đạo diễn là phải biết họ đang kể gì. Tôi rất tự tin vào những câu chuyện do tôi kể, phần mạnh nhất của tôi là nội dung, tôi sẽ bám vào chuyện đó để làm. Cho đến chiều nay, bên rạp thông báo cho tôi rằng tất cả các rạp được đặt từ ⅔ trở lên. Khi mới nghe tôi cảm thấy rất vui, sau đó tôi thấy doanh thu chạy rất nhanh và có thể đây là kỷ lục của tôi. Với số lượng vé và số xuất đang được chiếu trên rạp, đây cũng là một số liệu khả quan. Sau ngày ra mắt, tôi cũng phải xem khán giả nghĩ thế nào về bộ phim, đó là điều tôi mong chờ. Tôi được kinh doanh, được anh em trong nghề công nhận và không có công nhận gì lớn hơn khán giả.

Anh nói là anh biết áp lực nhưng tại sao anh vẫn đâm đầu vào dự án này?
Bước vào khó khăn hay thử thách nào cũng đi chung với cơ hội. Đã nhìn thấy cơ hội rồi tôi mới bắt đầu làm. Cơ hội ở đây là tôi được thừa kế một dàn diễn viên giỏi, họ có thời gian làm việc với nhau dài và nhiều. Một vấn đề nữa là tôi thấy có rất nhiều điều tôi chưa khai thác được từ nhóm này. Những vấn đề khi ra rạp mọi người cố gắng phức tạp nó lên, tôi sẽ làm giảm xuống. Tôi nghĩ làm một cái gì đó đơn giản, thành thục và hay sẽ tốt hơn cố gắng làm điều gì đó phức tạp. Dĩ nhiên nếu phức tạp và làm hay rất đỉnh rồi nhưng ở đây, tôi chọn cách đơn giản và thể hiện được thế mạnh của tất cả mọi người trước. Nếu phát triển tiếp, tôi sẽ còn nhiều còn đường để làm tiếp. Câu chuyện của “Chị mười Ba" sẽ không dừng lại ở đây, sẽ còn bước tiến triển nữa và đây sẽ là kế hoạch dài hơi, không chỉ là kế hoạch của từng năm. Sau phim này, mọi người họp với nhau rất nhiều lần rồi để lập ra kế hoạch phát triển nội dung phim.

Khi phần 2 chưa ra rạp, cả ekip đã tính đến đường dài?
Đúng vậy, cả ekip chỉ có những người nắm cán như anh Luật, chị Trang và những nhà đầu tư.

Nói vậy nghĩa là khi chưa ra rạp, cả ekip đã nắm chắc phần thắng trong tay?
Thật ra bản dựng ban đầu, khi chưa đầy đủ và âm thanh chưa chỉnh lại, tôi có cho một số người xem trước và đã được đánh giá tốt rồi. Mọi người khi đó cũng tính tiếp chuyện đó. Tôi cũng rất mong làm gì đó hết sức và hết mình để có kết quả tốt hơn. Trong khoảng thời gian ngừng lại, chờ tín hiệu tiếp theo, tôi cũng có bấm một phim mới và hoàn thành rồi.

img_8386_fhfp-ngoisaovn-w700-h466 5

Anh có bộ phim mới song song với phim “Chị Mười Ba"?
Đúng vậy, đó là phim “Chìa khoá trăm tỷ", cũng có hai diễn viên là Thu Trang và Kiều Minh Tuấn. Vô tình thôi nhưng có có thể vì tôi làm “Chị Mười Ba" nên mê hai người này (cười). Tôi cảm thấy một dàn diễn viên điện ảnh giỏi cũng rất khó ráp lại với nhau và những ngôi sao có thể làm việc nghiêm túc, chỉn chu, hiểu nhau nhiều thứ cũng rất khó. Ở phim đó lại có mệnh đề khác, khi hai anh chị ấy yêu nhau thì thế nào.
Nói đúng ra, “Chìa khoá trăm tỷ" không phải phim remake, không phải mua lại toàn bộ bản quyền để làm lại, phim này chúng tôi mua lại kịch bản và chuyển thể lại. Phiên bản Việt Nam sẽ có những màu sắc và đặc trưng riêng.

Giữa bộ phim được khán giả ủng hộ nhiều nhưng không được người trong giới công nhận và bộ phim được người trong giới công nhận nhưng không được khán giả ủng hộ nhiều, anh chọn cái nào hơn?
Theo góc độ của tôi, tôi thấy khán giả bây giờ khó tính hơn hồi xưa nhiều. Tôi tham gia vào nền công nghiệp điện ảnh từ năm 2014, những chuyển biến của họ từ lúc đó đến nay đã khó hơn rất nhiều và sẽ rất hiếm có chuyện phim thành công, khán giả thích mà bị giới chuyên môn chê. Nếu buộc phải chọn giữa hai bên, tôi vẫn mong dự án thắng, được lòng khán giả. Có thể lúc đó chỉ là “chó ngáp phải ruồi" nhưng tôi sẽ biết được điểm mạnh của tôi là gì và điểm yếu ở đâu, khi đó tôi sẽ thay đổi được bản thân mình. Tôi rất thẳng thắn, nhìn vào những gì không tốt nhất, tôi sẽ cố gắng làm tốt hơn.

Ý anh là anh chạy theo thị trường nhiều hơn?
Đúng vậy, đối với tôi, thước đo thành công của một bộ phim là doanh thu, là đánh giá của khán giả, không phải sự đánh giá từ giới chuyên môn.

Với phim “Chị Mười Ba", anh nghĩ doanh thu khoảng bao nhiêu để tiếp tục làm được phần sau?
Nếu đạt cột mốc 80 tỷ, tất cả mọi thứ sẽ xoay chuyển rất nhanh nhưng với kỳ vọng của nhóm chắc phải cao hơn con số đó.

Phim “Chị Mười Ba" phần 2 ra mắt trùng thời điểm với “Wonder Woman” và phim của anh Charlie Nguyễn là “Người cần quên phải nhớ", anh đã xem hai bộ phim này chưa?
Tôi đã xem cả hai phim, có lẽ tôi là những người đầu tiên xem. Với “Wonder Woman", chắc chắn tôi không phải đối thủ và tôi còn mong phim “Wonder Woman” sẽ thắng. Sau thông tin dịch từ đầu tháng 12, tổng thị trường phim Việt Nam ảm đạm hẳn, tôi rất mong có những phim bom tấn, có những cú hit kéo khán giả ra rạp trở lại, như vậy sẽ là bước đệm rất tốt cho những phim tiếp theo. Câu chuyện số lượng rạp và số lượng vé hiện nay, các phim cùng thắng là chuyện rất dễ, không quan trọng đối thủ. Kể cả những phim chiếu chung ngày như phim của anh Charlie và anh Trấn Thành, tôi cũng mong phim của mọi người tốt. Tôi đã xem và thấy rất nhiều điểm sáng. Mọi người xem nếu thấy hay cũng có thể xem nhiều lần, xem phim của người khác rồi xem phim của tôi. Có những sự so sánh cũng được vì bản chất phim điện ảnh phải sống trước đã, mọi người phải có thói quen ra rạp và ở rạp phải có những phim hay. Đó là quan điểm lớn nhất của tôi. Rất nhiều tín hiệu tốt từ khoảng đầu năm 2019, rồi đến mọi thứ chững lại cho đến đi xuống vì dịch, đó cũng là báo động cho những người làm phim. Mọi người hiện tại ai cũng muốn khán giả đến rạp xem phim, phim nào cũng được, miễn là phim phải tốt. Đừng nghĩ những phim cạnh tranh, ra chung hoặc sau một chút không hay là mừng, suy nghĩ đó rất kì. Phim dở rồi mai mốt ai đi xem phim nữa, khán giả sẽ nghĩ họ bỏ ra cả trăm ngàn ra để xem phim dở hay sao. Tôi rất buồn vì câu chuyện mọi người ra rạp nói không bao giờ xem phim Việt Nam. Có một số bạn tôi cũng nói vậy, tôi rất buồn. Tôi cố gắng để ngày càng hoàn thiện hơn, khán giả có khó hơn cũng phải làm tốt hơn nữa. Độ tốt của tôi phải đi nhanh hơn độ khó của khán giả, đó là điều tôi mong muốn.

124856_batch_batch_qui_1387-ngoisaovn-w600-h899 0

Anh có đọc được bình luận chê bai về phim chưa?
Chắc vì tôi hên nên chưa đọc được bình luận chê nào. Trên các trang báo có đăng những điểm chưa thích ở bộ phim nhưng hầu hết tất cả các kênh đánh giá sớm, các báo đều có phản hồi tích cực, đó là điều vui.

Có một số ý kiến không hay về diễn xuất của Châu Bùi, khi casting, anh thấy được điều gì ở Châu Bùi khi chọn vai tưởng nhỏ nhưng lại có võ như vậy?
Đầu tiên phải nói đến đôi mắt. Đôi mắt của Châu Bùi rất có thần. Phải có một cô gái nhìn vào phải thích ngay vì nhân vật Kẽm Gai không thiếu bạn nữ thích. Và với đôi mắt đó, thần thái đó, phải là Châu Bùi trong số rất nhiều người đã casting. Thứ 2 là năng lượng Châu Bùi có. Cô ấy đang là một fashionista rất nổi tiếng, đang làm quá tốt và quá giỏi trong mảng đó, tôi nói Châu Bùi học thêm. Tôi giới thiệu thầy Minh Nhí hoặc cô Mai Thanh Dung cho Châu học, không phải để diễn sân khấu, học để giải quyết cho bản thân được nhiều vấn đề khác nữa, học để có kĩ năng, kĩ thuật. Tôi cũng nói Châu phải dành nhiều thời gian đọc kịch bản với các anh chị trong đoàn phim vì nếu có thời gian đọc sẽ nghiệm ra rất nhiều thứ. Châu Bùi đồng ý luôn dù lúc đó là tháng 11 năm 2019, dịp cuối năm, sự kiện thời trang rất nhiều, Châu vẫn chấp nhận bỏ 1 tháng.

Khi Châu Bùi diễn chung với dàn diễn viên có kinh nghiệm sẽ càng rõ hơn về diễn xuất yếu của Châu Bùi?
Đúng vậy. Bất kể muốn có nhân tố nào mới cũng phải có mạo hiểm và phải cho người ta bước đệm. Điều Châu Bùi chưa bao giờ khiến tôi thất vọng là cô ấy không bao giờ bỏ cuộc. Trong mắt Châu, tôi nhìn thấy sự cố gắng. Có thể trong vai diễn đó Châu Bùi vẫn yếu nhưng cô ấy đã cố gắng rất nhiều. Đến đoạn lật lại Châu diễn rất tốt. Sau một tháng diễn cùng mọi người, đến cảnh đó tôi rất lo, đêm đó quay cũng mất gần cả đêm, hôm sau lại diễn một cảnh đinh với Anh Tú, Châu lại làm rất tốt chỗ đó. Chính vì vậy những cảnh Châu đã quay đã được tôi dựng lại từ đầu, tôi phải cắt gọn rất nhiều và chừa lại những đoạn tròn chỉnh cho Châu. Với một người làm phim điện ảnh như tôi, tôi nghĩ trong khoảng 2 năm nữa, Châu Bùi sẽ là nhân tố mới, chắc chắn là vậy.

Anh nghĩ sao khi sau khi phim công chiếu, người bị công kích nhiều nhất chính là Châu Bùi?
Châu Bùi phải chấp nhận chuyện đó, lúc làm Châu cũng đã nghĩ đến chuyện đó tồi. Bây giờ, cho bất kỳ diễn viên nào vào ekip này cũng đều đuối, trừ khi người đó rất thực lực. Kể cả nếu tôi lọt vào đó, tôi vẫn sẽ phải học rất nhiều và chấp nhận ở sân chơi này dù có chuyện gì xảy ra. La Thành, Tân Chề đi cùng chị Trang,anh Luật từ thời còn ở sân khấu và rất nhiều những dự án khác nên có người mới vào, ai cũng sẽ đuối, không riêng gì Châu Bùi. Ở góc độ là một khán giả bình thường, tôi không thấy nhân vật của Châu diễn quá dở hay thảm hoạ gì. Nếu đi so sánh với những diễn viên lớn cũng tội Châu quá, nhưng nếu so sánh ở mức độ bình thường là không tệ.

Những cú twist trong phim, biên kịch đã viết như vậy rồi nhưng khi ra hiện trường, anh có phải người điều chỉnh lại mảng miếng nhiều hơn để mang tính điện ảnh và gây ngạc nhiên hơn không?
Đầu tiên tôi làm đơn giản trước. Ở phần 1, twist trong twist rất nhiều, nhưng song song đó vẫn có sự khéo léo. Nếu twist quá nhiều khán giả lại chán nên ở phần 2, tôi tháo bớt những nút thắt ra. Thắt nhiều, mở nhiều nên tôi tháo bớt ra, chỉ giữ lại những gì đinh nhất. Kịch bản gốc của anh Khương Ngọc và chị Thu Trang, qua tay Bình Bồng Bột là biên kịch, anh ấy đã mài giũa ra một kịch bản gần như tròn trịa nhưng khoảng thời gian biên tập lại, anh em ekip ngày nào cũng lên nhà chị Trang trong vòng cả tháng trời để chỉnh sửa, sau đó biên tập lại hết mọi thứ. Trận đánh cuối đó chỉ được viết khi ở Đà Lạt, vừa bắt đầu quay phim. Lúc đó tôi chưa hình dung được bản chất của nhóm này khi vào trận đánh cuối ở Đà Lạt thế nào vit ôi cũng là người mới, tôi chưa cảm nhận được độ khó với mọi người thế nào. Thứ 2 là vì bối cảnh, phải làm ít nhất 30 bối cảnh, trải dài từ TP.HCM tới Vũng Tàu lên Đà Lạt. Lúc ở Đà Lạt cũng phải vừa quay vừa tìm bối cảnh tiếp cho bối cảnh cuối. May mắn chúng tôi tìm được một nhà máy xi măng ở Đức Trọng. Lúc vào bối cảnh đó tôi mới viết được như vậy. Về tình huống đã có trước rồi nhưng để hoàn thiện 100% nội dung, phải tìm được bối cảnh mới xong được.

_mg_0857_hfkw-ngoisaovn-w630-h831 3

Có phải ở trận đánh cuối đó khiến anh và anh Luật có mâu thuẫn, cãi lộn với nhau?
Không phải đến mức gây lộn đâu (cười). Anh Luật nói với tôi rằng còn quá ít thời gian, tranh thủ quay xong rồi quay cho chị Trang. Xin quay chỉ có 1 tuần thôi, bây giờ cắt xuống còn 6 ngày, mọi dự tính của tôi bị thiếu nên tôi cố gắng dồn. Sai lầm của tôi ở chỗ thời tiết quá lạnh, cơ của mọi người bị rút lại nên đánh rất dễ bị chấn thương, gần như mọi người đều chấn thương và khi mọi người chấn thương như vậy,tôi có dồn thế nào cũng sẽ trễ. Những trận đầu tôi đã làm tròn rồi, càng về cuối càng phải làm hay hơn nữa nên cứ đà đó tôi sợ không kịp. Anh Luật lại sợ, tôi lại bằng mọi giá làm cho tốt mỗi cảnh. Trong phim, cảnh cuối anh Luật trong nhà thương cấp cứu, thật ra đó là cảnh đêm, mọi người giải quyết mọi chuyện trong đêm vì tôi làm không kịp. Cảnh đánh cuối cùng cũng gần sáng, đến lúc xong là trời đã sáng nên ngoài dự tính, cuối cùng tôi vẫn hoàn thiện được.

Quay lại Châu Bùi, nếu không xem Châu Bùi là diễn viên mới, anh chấm Châu Bùi bao nhiêu điểm?
Tôi nghĩ Châu phải được từ 6-7 điểm, tuỳ người khó hay dễ. Có lẽ tôi thích nên tôi cho 7 điểm. Thật ra làm việc với diễn viên mới rất cực, tôi từng làm với rất nhiều diễn viên mới. Lúc trước, phim “Ông ngoại tuổi 30”, tôi làm với Kiều Trinh, Trịnh Thăng Bình… phải tốn 2 tháng để các bạn học trước khi đóng phim. Về bản năng, Châu Bùi không thiếu gì so với thời gian tôi làm phim đó.

Được biết anh được đào tạo tại Singapore, anh cảm thấy thị trường Việt Nam có quá gò bó cho anh phát triển không, như phim “Chị Mười Ba" phải luôn có nhân vật cảnh sát?
Nếu cho bung bét, làm thoải mái ai chả thích. Nhưng ở cuộc chơi nào cũng có luật của cuộc chơi đó, vùng đất nào cũng có luật của vùng đất đó, ở đâu cũng vậy, sống biết luật, thay vì tìm cách lách luật, tôi sẽ biết cách hợp tác với luật đó. Người ta nói lớn nhất khi làm phim không nằm ở logic, phải có những tình huống xoáy sọc nhưng cái tôi muốn nhất trong một bộ phim là cảm xúc. Làm sao để tôi lấy được cảm xúc của khán giả, khán giả thấy được sự hạnh phúc ở diễn viên thế nào. Tôi phải đặt mình vào vị trí khán giả, phải tính toàn từ khi còn trên giấy, làm sao để vừa có luật và hoàn thành trong khoảng thời gian nữa.

Sau khi xem “Chị Mười Ba” phần 2, mọi người thấy không hợp lý vì phim có vẻ mang hình ảnh tốt cho giang hồ, có nhiều điểm hơi phi logic so với hình ảnh hiện thực, anh nghĩ sao?
Tôi không muốn làm phim giang hồ Việt Nam so sánh với nước nào cả. Tôi muốn kiếm ra một cái trong góc độ xã hội. Những cái người ta đã làm trước đây, tôi không cần, tôi chỉ muốn làm những cái của tôi. Ở cảnh cuối, nếu xuống tay, kể cả bảo vệ người thân của mình nhưng lại giết người khác cũng đều trả giá. Phải là người lý trí lắm mới nhận ra được điều đó, nhân vật của Tuấn là người lý trí, lý trí mới nhận ra cái bẫy này, lý trí mới có thể nhìn toàn bộ câu chuyện được. Đến lúc cuối, nhân vật của Kiều Minh Tuấn xem nhân vật của Anh Tú như em của mình. Nếu trong phim, không phải Tú là người ngăn cản mà là người khác, có thể nhân vật của Tuấn chưa chắc xem người khác đó là em của mình, đó cũng là lý do vì sao tôi tách Tú và Tuấn có một trận đánh riêng. Chị Trang có nói từ bây giờ nhóm của chị sẽ rút ra khỏi giới giang hồ và làm ăn đàng hoàng, nhưng giới giang hồ bước vô rất dễ, bước ra lại khó và tôi phải làm thời gian khó khi rút ra này, nên tôi phải nhìn ở góc độ khác để làm.

Cảm ơn anh Võ Thanh Hoà về buổi trò chuyện này!